Er en enkelt intention (niyyah) for Ramaḍān nok?

[NB: Denne besvarelse er ifølge mālikī-retsskolen. Kommentarer indledt med s: er oversætterens]

Besvaret af Shaykh J.J. Muhammad Shakur

Spørgsmål:

Er en enkelt intention (niyya) for hele Ramaḍān tilstrækkelig eller skal man have en specifik intention for hver enkelt dag?

Svar:

I nogle grundlæggende mālikī fiqh bøger nævnes det, at det er tilstrækkeligt for en person at have en enkelt intention for hele Ramaḍān. Den dybere indsigt i reglen er at “en enkelt intention er tilstrækkelig for en faste, som er obligatorisk at udføre fortløbende (s: altså flere fastedage i træk), uden manglende dage ind imellem, som med Ramaḍān foreksempel. Som et resultat af det, så skal en kvinde, når hun har menses i Ramaḍān og hendes menses så slutter, have en ny intention for de efterfølgende fastedage (s: da hendes oprindelige intention fra før Ramaḍān kun galdt indtil fasten blev afbrudt af hendes mensesperiode).

På samme måde skal en person, som faster dage, som vedkommende skylder (qaḍā’), nødvendigvis have en ny intention for hver enkelt fastedag, da skyldige fastedage ikke nødvendigvis skal fastes fortløbende.

Konklusion:

Den generelle regel er:

  • En enkelt intention er tilstrækkelig for en faste, som er obligatorisk at faste fortløbende.
  • En enkelt intention er ikke tilstrækkelig for en faste, som ikke er obligatorisk at faste fortløbende.

Kilde: Mathabah.org

[Dansk oversættelse © Muwatta.com / Said Bak 2013]