[NB: Denne besvarelse er if\u00f8lge m\u0101lik\u012b-retsskolen. Kommentarer indledt med s: er overs\u00e6tterens]<\/p>\n
| \n Hvordan man udf\u00f8rer \u00e9n rak\u02bfa<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n Stilling (postion) i sal\u0101t<\/strong><\/p>\n<\/td>\n Hvad der reciteres (siges)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n <\/p>\n St\u00e5 opret med dine f\u00f8dder let adskilte med hovedet opretog med blikket mod jorden.<\/p>\n (s: Der er to holdninger vedr\u00f8rende h\u00e6ndernes position i qiy\u0101m-stillingen, inden for m\u0101lik\u012b retsskolen. Den mest kendte er sadl, som er at lade armene h\u00e6nge ned langs siden. Den anden holdning er qab\u1e0d, som er at \u201cat placere den h\u00f8jre h\u00e5nd p\u00e5 den venstres h\u00e5ndryg p\u00e5 brystet og nogle siger over navlen\u201d (if\u00f8lge Q\u0101\u1e0d\u012b \u02bfIy\u0101d). Begge holdninger er gyldige i retsskolen).<\/td>\n \u201cAl-\u1e25amdu li-Ll\u0101hi Rab-bil-\u02bf\u0101lamin<\/strong> Betydning (meningsm\u00e6ssig):<\/p>\n \u201cLovprisning tilh\u00f8rer All\u0101h,<\/p>\n Verdenernes Herre Og dern\u00e6st siger du:<\/p>\n Am\u012bn<\/strong><\/p>\n (Lavm\u00e6lt, bev\u00e6gende l\u00e6berne, men ikke h\u00f8rbart for andre i n\u00e6rheden).<\/p>\n Anden Koran-recitation (f\u00f8rste 2 rak\u02bfa),<\/p>\n Helst af en l\u00e6ngde p\u00e5 mindst 3 \u0101y\u0101t.<\/p>\n Du kan l\u00e6se en af de korte s\u016bra\u2019er fra Koranen \u2013 s\u00e5som s\u016bra al-Ikhl\u0101\u1e63 (s\u016bra nr.112):<\/p>\n Qul huw All\u0101hu A\u1e25ad<\/strong> Betydning (meningsm\u00e6ssig):<\/p>\n \u201dSig: Han er All\u0101h den Ene Dern\u00e6st:<\/p>\n All\u0101hu Akbar<\/strong><\/p>\n Betydning: \u201cAll\u0101h er St\u00f8rre\u201d.<\/td>\n<\/tr>\n Buk dig med din ryg parallel med jorden og med strakte ben, og grib om kn\u00e6ene med dine h\u00e6nder.<\/td>\n Betydning: \u201d\u00c6ret v\u00e6re min Herre, den M\u00e6gtige\u201d (3 gange).<\/p>\n S\u00e5 reciterer im\u0101men i b\u00f8n i forsamling(eller du g\u00f8r hvis du beder alene):<\/p>\n Sami\u02bf All\u0101hu liman \u1e25amidah<\/strong><\/p>\n Betydning: \u201cAll\u0101h h\u00f8rer den som lovpriser ham\u201d.<\/p>\n S\u00e5 svarer muezzinen (s: den som kaldte adhan) eller du g\u00f8r det selv, hvis du beder alene:<\/p>\n All\u0101humma Rabban\u0101 wa laka l-\u1e25amd<\/strong><\/p>\n Betydning: \u201cO All\u0101h, vor Herre, lovprisningen er Din\u201d.<\/td>\n<\/tr>\n <\/p>\n Betydning: \u201cAll\u0101h er St\u00f8rre\u201d.<\/td>\n<\/tr>\n Du r\u00f8rer jorden med din pande, din n\u00e6setip, dine h\u00e5ndflader, dine kn\u00e6 og med dine t\u00e6er pegende fremad.<\/td>\n Betydning: \u201c\u00c6ret v\u00e6re min Herre, Den H\u00f8jeste\u201d. (3 gange)<\/p>\n S\u00e5 i siddende stilling (idet man g\u00e5r videre til n\u00e6ste stilling):<\/p>\n All\u0101hu Akbar<\/strong><\/p>\n Betydning: \u201cAll\u0101h er St\u00f8rre\u201d<\/td>\n<\/tr>\n Du sidder med den venstre fod inde under h\u00f8jre skinneben og l\u00e5r, idet din h\u00f8jre fod forbliver oprejst ved siden af dit h\u00f8jre l\u00e5r. Dine h\u00e6nder hviler p\u00e5 l\u00e5rene eller p\u00e5 dine kn\u00e6.<\/td>\n Betydning: \u201cO All\u0101h, tilgiv mig og v\u00e6r mig n\u00e5dig\u201d.<\/p>\n Mens du s\u00e5 g\u00e5r videre til Sajda igen:<\/p>\n All\u0101hu Akbar<\/p>\n Betydning: \u201cAll\u0101h er St\u00f8rre\u201d<\/td>\n<\/tr>\n Som f\u00f8r.<\/td>\n Betydning: \u201c\u00c6ret v\u00e6re min Herre, Den H\u00f8jeste\u201d. (3 gange)<\/p>\n Mens du rejser dig op igen:<\/p>\n All\u0101hu Akbar<\/strong><\/p>\n Betydning: \u201cAll\u0101h er St\u00f8rre\u201d.<\/td>\n<\/tr>\n Efter den f\u00f8rste og tredje rak\u02bfa, undtagen i maghrib-b\u00f8nnen (hvor den tredje rak\u02bfa er den afsluttende.<\/td>\n Anden Koran-recitation (fx sm\u00e5 s\u016braer)<\/p>\n kun f\u00f8rste og anden rak\u02bfa – mindst 3 \u0101y\u0101ts l\u00e6ngde.<\/td>\n<\/tr>\n Efter anden og sidste rak\u02bfa<\/td>\n At-ta\u1e25iyy\u0101tu lill\u0101hi-z-zakiyy\u0101tu lill\u0101hi-\u1e6d-\u1e6dayyib\u0101tu-\u1e63-\u1e63alaw\u0101tu lill\u0101h.<\/strong> Betydning:<\/p>\n \u201cHilsner og renhed tilh\u00f8rer All\u0101h – de bedste b\u00f8nner tilh\u00f8rer All\u0101h. “\u1e62al\u0101t \u02bfala-n-Nab\u012b\u201d l\u00e6ses kun i den sidste rak’a:<\/p>\n All\u0101humma \u1e63alli \u02bfal\u0101 Mu\u1e25ammadin wa \u02bfal\u0101 \u0101li Mu\u1e25ammad, kam\u0101 \u1e63allayta \u02bfal\u0101 Ibr\u0101h\u012bma wa \u02bfal\u0101 \u0101li Ibr\u0101h\u012bm.<\/strong> Betydning:<\/p>\n \u201cO All\u0101h velsign Mu\u1e25ammad og Mu\u1e25ammads familie,<\/p>\n ligesom du velsignede Ibr\u0101h\u012bm (Abraham) og Ibr\u0101h\u012bms familie.<\/p>\n Og over\u00f8s Mu\u1e25ammad og Mu\u1e25ammads familie med barakah ligesom du over\u00f8ste Ibr\u0101h\u012bm (Abraham) og Ibr\u0101h\u012bms familie med barakah.<\/p>\n I alle verdenerne, er du sandelig den Lovpriste og \u00c6rede\u201d.<\/p>\n (N.B. Mens man sidder i jul\u016bs og l\u00e6ser tashahhud, sidder man med venstre h\u00e5nd fladt p\u00e5 venstre l\u00e5r og med h\u00f8jre h\u00e5nd knyttet med tommelfingeren ovenp\u00e5 og pegefingeren udstrakt. Pegefingerens yderste halvdel bev\u00e6ges frem og tilbage under hele Tashahhud. [1]).<\/p>\n Tilslut drejer du hovedet til h\u00f8jre og siger: As-sal\u0101mu \u02bfalaykum<\/strong><\/p>\n Betydning: \u201cFred v\u00e6re med dig\u201d.<\/p>\n (s: Det er for im\u0101men og den der beder alene. Beder man bag en im\u0101m siger man det samme \u00e9n gang til h\u00f8jre, en gang lige ud (mod im\u0101men) og \u00e9n gang til venstre, hvis nogen bad p\u00e5 ens venstre side.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/center><\/td>\n<\/tr>\n Fodnote:<\/strong> <\/center><\/p>\n Bem\u00e6rk at denne artikel er en grundindf\u00f8ring i udf\u00f8relsen af b\u00f8n (\u1e63al\u0101t) og vi anbefaler at man refererer til mere udf\u00f8rlige Fiqh-manualer for yderligerere detaljer.<\/p>\n Kilde: \u201cIslam Starter Kit\u201d af Shaykh Abdalhaqq Bewley.<\/p>\n [Dansk overs\u00e6ttelse \u00a9 Malikiyya.dk \/ Said Bak 2006]\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [NB: Denne besvarelse er if\u00f8lge m\u0101lik\u012b-retsskolen. Kommentarer indledt med s: er overs\u00e6tterens] Hvordan man udf\u00f8rer \u00e9n rak\u02bfa Man skal have wud\u016b\u2019 for at kunne udf\u00f8re b\u00f8n (\u1e63al\u0101t). Se artiklen Rituel afvasking \u2013 wud\u016b\u2019 (m\u0101lik\u012b).Vend ansigtet mod Qibla (bederetningen) – i retning af Makka. Hav intention (s: niyya) om at udf\u00f8re den p\u00e5g\u00e6ldende b\u00f8n, som du …<\/p>\n |